\skołatany chorobami замученный болезнями; jestem \skołatany я совсем измотался
skołatany chorobami — заму́ченный боле́знями
jestem skołatany — я совсе́м измота́лся
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
skołatany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} zmęczony ciągłym oddziaływaniem czegoś niekorzystnego; wyczerpany, zgnębiony, znękany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skołatana głowa. Skołatane serce. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skołatać — dk IX, skołataćaczę, skołataćaczesz, skołataćłacz, skołataćał, skołataćany daw., dziś zwykle w imiesł. biernym «znękać, zgnębić, zmęczyć kogoś, zamącić komuś w głowie» Skołatany biedą, chorobą, ciągłymi kłopotami. Skołatane serce. Skołatany umysł … Słownik języka polskiego
